There's a bus stop at Penn Square, north of NW Exp. I've used that stop before. That might actually be the most pedestrian friendly way to cross. :-)